L'auteur de ce célèbrissime Manga en huit volumes (d'autres à paraître) qui impressionne tant les jeunes Français ("S'il ne te restait que 24 heures à vivre, que ferais-tu ???", s'interrogent-ils fiévreusement les uns les autres au lycée, au collège, en faisant la queue au ciné, au Mac Do ou encore au Salon du Livre), Monsieur Motorô Mase en personne, était au Salon du Livre à Paris le 19/03/2011 ... J'y étais (lire) ...
Il était un peu secoué, vus les événements au Japon ... Ma meilleure amie est musicienne, elle parle parfaitement le français, habite Tokyo, est titulaire d'un double Master flûte baroque - flûte moderne, est concertiste internationale. Ensemble, nous avons décidé d'écrire un roman sur les Japonais et ce qu'ils vivent au quotidien depuis ces derniers temps ... c'est-à-dire depuis qu'il est question, en particulier, d'une certaine "bataille de Fukushima". Mon amie japonaise Yuki vient passer 11 jours à Paris, afin de m'aider à finaliser le roman : quelques instantanés sur la vie des Japonais depuis ce 11/03/2011, mais aussi, tenter de lire et d'écrire entre les lignes de toutes ces images qui défilent sur Internet et à la télé, fuir le voyeurisme, sortir de la sidération, trouver des pistes porteuses d'avenir ... Ecrire pour lever des fonds afin d'aider le Japon du Nord-Est à se reconstruire, dans la mesure de nos modestes moyens, en est une qui en vaut d'autres ... Il faut bien prendre la chose par un bout, comme on saisit l'occasion aux cheveux ... Nous avons préparé une interview de M. Motorô Mase, que Yuki va traduire en japonais. Voici, en attendant, la version française ... envoyée à M. Jérôme Chelim, Attaché de presse KAZE Manga aujourd'hui ... en attendant la version japonaise ... et les réponses du Mangaka en personne ... on croise les doigts ... et on vous tient au courant ...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire