Douleur et prélèvement d'organes : la réponse de Carine Camby, Directrice de l'EFG

NB : depuis mai 2005, l'EFG (Etablissement Français des Greffes) est rattaché à l'Agence de Biomédecine , dont Carine Camby a pris la direction.

Chère Madame,
Il ne faut pas confondre coma prolongé et état de mort encéphalique.

Dans le cadre d'un coma prolongé, la mort n'est pas intervenue, c'est-à-dire que même si le patient n'est pas conscient, son cerveau continue à fonctionner et donc à percevoir des sensations.

Au contraire, l'état de mort cérébrale implique le constat de non fonctionnement définitif du cerveau. Le patient est devenu un mort, et il n'a plus aucune sensation possible, même si l'on maintient l'oxygénation de ses organes par une respiration artificielle.

En espérant avoir répondu à vos interrogations et en vous remerciant pour l'intérêt que vous portez au don d'organes, je vous prie de croire, Chère Madame, à l'assurance de mes salutations distinguées.

Carine Camby
Directrice d' l'Etablissement Français des Greffes