Scientific MOOCs follower. Author of Airpocalypse, a techno-medical thriller (Out Summer 2017)


Welcome to the digital era of biology (and to this modest blog I started in early 2005).

To cure many diseases, like cancer or cystic fibrosis, we will need to target genes (mutations, for ex.), not organs! I am convinced that the future of replacement medicine (organ transplant) is genomics (the science of the human genome). In 10 years we will be replacing (modifying) genes; not organs!


Anticipating the $100 genome era and the P4™ medicine revolution. P4 Medicine (Predictive, Personalized, Preventive, & Participatory): Catalyzing a Revolution from Reactive to Proactive Medicine.


I am an early adopter of scientific MOOCs. I've earned myself four MIT digital diplomas: 7.00x, 7.28x1, 7.28.x2 and 7QBWx. Instructor of 7.00x: Eric Lander PhD.

Upcoming books: Airpocalypse, a medical thriller (action taking place in Beijing) 2017; Jesus CRISPR Superstar, a sci-fi -- French title: La Passion du CRISPR (2018).

I love Genomics. Would you rather donate your data, or... your vital organs? Imagine all the people sharing their data...

Audio files on this blog are Windows files ; if you have a Mac, you might want to use VLC (http://www.videolan.org) to read them.

Concernant les fichiers son ou audio (audio files) sur ce blog : ce sont des fichiers Windows ; pour les lire sur Mac, il faut les ouvrir avec VLC (http://www.videolan.org).


Affichage des articles dont le libellé est TRANSPLANT ETHICS CONGRESS. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est TRANSPLANT ETHICS CONGRESS. Afficher tous les articles

Heart transplant's being challenged now! La greffe cardiaque challengée !

 ==> Audio version

 Public information campaigns on heart transplant are biaised. Mechanical circulatory support is a better option (even for elderly patients) than a transplant. Yet the info the broad public gets is all about heart transplant; nothing about mechanical circulatory support. How comes? Those campaigns are financed for up to 60% by "Big Pharma" (immunosuppressive drugs). When you get a transplant, you need the drug. When you get treated with mechanical circulatory support instead, you don't. Big Pharma has no interest in patient education on mechanical circulatory support... Heart surgeons should start thinking again: it's time they get involved in "patient education"...Somebody has to do the job "Big Pharma" is obviously not doing. Unless you call this "taking advantage" practice of theirs "patient education"... Medical liability includes the loss of chance doctrine. This legal rule applies to surgeons (not to Big Pharma)... Pascal Leprince MD, PhD, head of Cardiac Surgery Dpt, Pitié Salpêtrière Hospital, Paris, is asking his peers: are we ready for a major paradigma shift? Are we ready to see mechanical circulatory support as "destination therapy" (no more transplant), instead of seeing it as bridge to heart transplant?...



Disruptive treatments are making an appearance: 3D-printed organs (bladder, skin, trachea, and soon... transplantable kidneys). Daily progress in genomics, bioengineering (3D-printed biological material, regenerative medicine, stem cell therapy) shows that software and computer are in the process to become essential to give sick patients better options... Nanotechnology, Biotechnology, Information technology and Cognitive science: nbic converging technologies. Big and small data (data censors), preventive medicine: does all of this means the death of "brain death" and replacement medicine as we know it today (with "fully biological" donors)?

Mechanical circulatory support in replacement of heart transplant for old people? It works. Better than transplant. Surgeons know it as a fact. And yet, they failed to inform the patients. This has been going on for nearly a decade... As a consequence, mechanical circulatory support remains underused (and transplant overrated, as a transplant is not a cure), used only as "bridge to transplant", instead of replacing the heart transplant (mechanical circulatory support as "destination therapy")... Heart surgeons keep asking the transplant medicine community: "Are we ready for this new paradigm, are we ready to implement mechanical circulatory support instead of heart transplant?"
In France, Pascal Leprince MD, PhD, head of Cardiac Surgery Dpt, Pitié Salpêtrière Hospital, Paris, suggests we aren't... He isn't the only one. Heart transplant has always been the gondola head in organ donation public campaigns - quite a paradox, since wordlwide's most sought after transplant organ is (are)... kidneys.

Did you know that "Big Pharma" (worldwide leader on the immunosuppressive drug market) has been financing for decades - and for up to 60 percent of the total cost of these campaigns! - numerous organ donation public campaigns in many many countries (including the US and Europe, of course)... Heart surgeons have never been involved in fundraising for public information campaigns about mechanical circulatory support that can be more effective than a heart transplant... It's time they start thinking again... Medical liability includes the loss of chance doctrine...

Les campagnes grand public pour inciter au don d'organes sont biaisées : l'assistance circulatoire mécanique est une meilleure option de traitement que la greffe cardiaque, même pour les patients âgés. Or nous n'entendons parler que des greffes, jamais de la micro-turbine à débit continu, comme réponse à l'insuffisance cardiaque sévère. Cela est dû au fait que les "Labos" leader sur le marché mondial du médicament immunosuppresseur financent (jusqu'à 60% de leur montant total !) les campagnes sur le don d'organes. Quand vous êtes greffé, vous prenez des médicaments. Quand vous avez une micro-turbine, vous n'avez pas besoin de médicaments immunosuppresseurs ... On peut parler de "perte de chance" pour les patients.  Aux USA, un médecin peut-être poursuivi sur le plan légal pour ce motif ... Bientôt en France ? Messieurs les chirurgiens, il est temps pour vous d'éduquer le public. "Big Pharma" (les "Labos") ne va pas le faire à votre place ...


La greffe cardiaque challengée from Cath Coste on Vimeo.

Les traitements disruptifs (qui dérangent le système en place) font leur apparence : imprimantes 3D permettant d'imprimer des organes et des tissus (vessie, peau, trachée, bientôt des reins transplantables) ... les progrès quotidiens en matière de génomique, de bioengineering  (matériel biologique imprimé avec une imprimante 3D, médecine régénérative avec les cellules souches) montrent que logiciels (small data et big data) et ordinateurs sont devenus incontournables pour offrir aux patients de meilleurs traitements ... La convergence NBIC (désigne un champ scientifique multidisciplinaire qui se situe au carrefour des nanotechnologies, des biotechnologies, de l'intelligence artificielle et des sciences cognitives), les capteurs de données, la médecine préventive : tout cela va-t-il signifier la mort de la "mort encéphalique" et de la médecine de remplacement telle que nous la connaissons aujourd'hui (avec des donneurs "full" biologique) ?

"La pompe d'assistance cardiaque comme traitement définitif chez le sujet âgé ?"
"Paris, France - Les pompes d'assistance circulatoire doivent-elles devenir un traitement définitif (destination therapy) chez les sujets âgés ? Telle est la question induite par les énormes progrès réalisés ces dernières années dans le domaine des assistances cardiaques mécaniques. Explications du Pr Pascal Leprince (Chirurgien cardiaque, CHU Pitié-Salpêtrière, Paris) lors des XXIIIèmes Journées Européennes de la Société Française de Cardiologie [1].
Les assistances cardiaques à débit continu ont révolutionné l'assistance cardiaque. De taille de plus en plus réduite, elles sont plus faciles à implanter, font bien moins de bruit. Et avec la suppression des valves, le risque thrombotique a été réduit. Dans le même temps, la survie sous assistance a largement progressé. Cette survie s'approche désormais de celle des greffes cardiaques, allant jusqu'à 80-90% à 1 an. Résultat : le nombre de patients implantés, comme la durée moyenne d'implantation, va grandissant, rappelle Pr Leprince.
Exemple, pour le seul système HeartMate® II LVAS, on est déjà à 9000 patients implantés dans le monde. Avec des durées d'implantation supérieures à 7 ans pour 1 patient, à 6 ans pour 13 patients, à 5 ans pour 40 patients, à 4 ans pour 51 patients, à 3 ans pour 436 patients, à 2 ans pour 1220 patients et à 1 an pour 3263 patients.
Pour autant, est-on prêt aujourd'hui à implanter des sujets âgés ? Et si oui, à envisager de faire de la destination therapy ou implantation définitive à la place d'une utilisation en attendant la transplantation ? Pr Pascal Leprince (Paris)
« Pour autant, est-on prêt aujourd'hui à implanter des sujets âgés ? Et si oui, à envisager de faire de la destination therapy ou implantation définitive à la place d'une utilisation en attendant la transplantation ? » demande le Pr Leprince ?" (Source).

"The dead donor rule and organ transplantation"

Dr. Robert D. Truog is a professor of medical ethics and anesthesia (pediatrics) in the Departments of Anesthesia and Social Medicine at Harvard Medical School and the Division of Critical Care Medicine at Children’s Hospital Boston — both in Boston. In August 2008, Dr. Truog has conducted a reflexion about the dead donor rule in the context of vital organ(s) removal or grafting: should we be rethinking the dead donor rule and why? (Source: New England Journal of Medicine, Aug. 14, 2008)

Robert D. Truog, M.D., and Franklin G. Miller, Ph.D.: "The Dead Donor Rule and Organ Transplantation" (NEJM, Aug. 14/2008):





"The dead donor rule says we take organs, vital organs, only from those who’ve been clearly, unequivocally pronounced dead. So nothing will happen in terms of procurement, requests, anything, until you’ve got a team that establishes death. (...) And dead people, who are not persons anymore, have no Constitutional rights, no rights at all. And that’s — that’s always been the rule."

"And so I think that the solution [the dead donor rule] to that [transplantation and its ethical justification] has been exactly the wrong way to go. The solution that medicine and society have taken is to continue to tweak and manipulate the definition of death, so that we can progressively include different kinds of patients under that umbrella. And, you know, to me, it seems that that’s the problem. And that, what we really ought to be going back to is, what’s the patient’s prognosis? What’s the neurological condition ? What are the preferences of the patient and the family? And we should respect those. And the dead donor rule, for all of its historical significance, really misses the point." (source)

"Since its inception, organ transplantation has been guided by the overarching ethical requirement known as the dead donor rule, which simply states that patients must be declared dead before the removal of any vital organs for transplantation. Before the development of modern critical care, the diagnosis of death was relatively straightforward: patients were dead when they were cold, blue, and stiff. Unfortunately, organs from these traditional cadavers cannot be used for transplantation. Forty years ago, an ad hoc committee at Harvard Medical School, chaired by Henry Beecher, suggested revising the definition of death in a way that would make some patients with devastating neurologic injury suitable for organ transplantation under the dead donor rule. The concept of brain death has served us well and has been the ethical and legal justification for thousands of lifesaving donations and transplantations. Even so, there have been persistent questions about whether patients with massive brain injury, apnea, and loss of brain-stem reflexes are really dead. After all, when the injury is entirely intracranial, these patients look very much alive: they are warm and pink; they digest and metabolize food, excrete waste, undergo sexual maturation, and can even reproduce. To a casual observer, they look just like patients who are receiving longterm artificial ventilation and are asleep. The arguments about why these patients should be considered dead have never been fully convincing. (...) The uncomfortable conclusion to be drawn from this [scientific] literature is that although it may be perfectly ethical to remove vital organs for transplantation from patients who satisfy the diagnostic criteria of brain death, the reason it is ethical cannot be that we are convinced they are really dead." (source)



"The question of organ procurement: beyond charity": "Conditional societal appropriation of body parts"

Henri Kreis, MD, Faculty of Medicine, Paris-Descartes, Department of Transplantation, Hôpital Necker, Paris, France :
==> "The question of organ procurement: beyond charity", May 2005 (read)

Source:
http://ndt.oxfordjournals.org/cgi/reprint/20/7/1303

In Rotterdam in 2007, during the congress "Organ Transplantation: Ethical,
Legal and Psychological Aspects
", Henri Kreis, MD, presented a text
regarding "conditional societal appropriation of body parts": "Whose Organs are they, anyway?"

"Societal conditional appropriation of body parts could well be the best answer to society needs along with the respect of individual autonomy. Society becoming the owner of the corpse, but respecting the autonomy of the person, might be the real answer to all major questions raised today: organ procurement, organ allocation, organ trade, consent, and family involvement. (...) [I]n order to acknowledge the principle of autonomy, a society willing to use the concept of appropriation to favor organ procurement, should accept individual, but not family, refusal to donate, making this appropriation conditional to individual refusal. Decision will derive from a societal imbalance between individual and collective liberty. It is a true societal choice.

Currently, in view of other public responses, there is little reason to believe that this concept would be easy to introduce politically, prior to society becoming fully informed and accepting its benefits. The ‘goodwill’ pathway, however, appears to have reached a dead end. Replacement medicine may not survive if we continue to repeat the same mistakes over and over again. Let us keep asking our societies these difficult questions, and hopefully this will generate appropriate responses, even if the process takes some time."

==> Read the whole text: click.
==> French version / Version française : click.

"Non-Heart-Beating," or "Cardiac Death," Organ Donation : Why We Should Care

From Journal of Hospital Medicine
"Non-Heart-Beating," or "Cardiac Death," Organ Donation : Why We Should Care - Posted 10/05/2007

Mohamed Y. Rady, MD, PhD, FRCS (Eng.), FRCP (UK), FCCM, (1) Joseph L. Verheijde, PhD, MBA (2) and Joan McGregor, PhD (3)

(1) Departments of Critical Care Medicine, Mayo Clinic Hospital, Mayo Clinic Arizona, Phoenix, Arizona
(2) Department of Physical Medicine and Rehabilitation, Mayo Clinic Hospital, Mayo Clinic Arizona, Phoenix, Arizona
(3) Bioethics, Policy, and Law Program, School of Life Sciences and Department of Philosophy, Arizona State University, Tempe, Arizona

Journal of Hospital Medicine 2007;2(5):324-334.

Copyright 2007 John Wiley and Sons, Inc.

Abstract and Introduction

Abstract

"Background: Organ donation after cessation of cardiac pump activity is referred to as non-heart-beating organ donation (NHBOD). NHBOD donors can be neurologically intact; they do not fulfill the brain death criteria prior to cessation of cardiac pump activity. For hospitals to participate in NHBOD, they must comply with a newly introduced federal requirement for ICU patients whose deaths are considered imminent after withdrawal of life support. This report describes issues related to NHBOD.

Methods: A nonstructured review of selected publications and Web sites was undertaken.

Results: Scientific evidence from autoresuscitation and extracorporeal perfusion suggests that verifying cardiorespiratory arrest lasting 2-5 minutes does not uniformly comply with the dead donor rule, so that the process of organ procurement can be the irreversible event defining death in organ donors. The interest of organ procurement organizations and affiliates in maximizing recovery of transplantable organs introduces self-serving bias in gaining consent for organ donation and abandons the basic tenet of obtaining true informed consent. The impact of donor management and procurement protocols on end-of-life (EOL) care and the potential trade-off are not disclosed, raising concern about whether potential donors and their families are fully informed before consenting to donation.

Conclusions: The use of comprehensive quality indicators for EOL care can determine the impact of NHBOD on care offered to donors and the effects on families and health care providers. Detailed evaluation of NHBOD will enable thepublic to make informed decisions about participating in this type of organ donation."

Introduction
"In April 2003 the Health Resources and Services Administration of the U.S. Department of Health & Human Services (DHHS) announced the formation of the Organ Donation Breakthrough Collaborative (ODBC).[1] The Organ Donation Breakthrough Collaborative created 58 national donation service areas (DSAs) to organize the transplant community across the United States. Each of the 58 organ procurement organizations (OPOs) is joined to a regional transplant center or centers and donor hospitals to form a DSA. The ODBC's goal is to achieve a cadaveric organ donation rate of 75% or higher from hospitals within each DSA.[2]

A requirement for organ donation from patients facing imminent or cardiac death has been introduced to increase the supply of transplantable organs and shorten the waiting time for transplantation candidates.[3–5] This type of organ donation represents a significant source of organs required for future expansion of trans plantation practice in the United States. The requirement for donation in imminent or cardiac death is implemented through the collaboration of the Advisory Committee on Organ Transplantation of the DHHS (Table 1), the Centers for Medicare & Medicaid Services (CMS), and the Joint Commission on Accreditation of Healthcare Organizations (JCAHO).[3,5–7] The organ donor pool of those facing imminent or cardiac death has also been expanded to include neurologically intact patients who may not fulfill brain death criteria before withdrawal of life support.[4,8,9]

The President's Council on Bioethics independently evaluated the issues surrounding deceased organ donation and procurement.[10] The President's Council on Bioethics has expressed major concerns about several issues pertinent to cardiac or imminent death organ donation that have not been addressed explicitly by the bodies that have made recommendations for reforming or expanding that type of organ donation in the United States. The debate on organ procurement in imminent or cardiac death has come to the forefront because of doubts about its ethical appropriateness and acceptance within the medical profession and the community at large. This review focuses on the serious issues related to organ procurement from patients facing imminent or cardiac death."

Organ Procurement and the Dead Donor Rule

"Organ procurement is only permitted when the donor is already dead (ie, the dead donor rule), and the act of organ recovery cannot have been the immediate act to cause that death.[10,11] There are 2 criteria for death as defined in the Uniform Determination of Death Act (UDDA; Table 1): an individual who has sustained irreversible cessation of either (1) circulatory and respiratory functions or (2) all functions of the entire brain, including the brain stem, is considered dead and this determination of death must have been made in accordance with accepted medical standards.[12] When organs are procured from an individual in whom all brain function has ceased but normal cardiac pump activity is continuing, it is referred to as heart-beating organ donation. Organ procurement after cessation of cardiac pump activity and cardiorespiratory functions is referred to as non-heart-beating organ donation (NHBOD). Organ procurement from an individual in imminent or cardiac death is considered NHBOD.

Non-heart-beating organ donors can be neurologically intact and do not fulfill the brain death criterion prior to cessation of cardiac pump activity. In response to this dilemma, the University of Pittsburgh Medical Centre developed a protocol for donation of organs that permitted their procurement from patients who were pulseless and apneic for 2 minutes and did not fulfill brain criteria and who had previously given consent for organ donation.[13] Because it is uncertain if cessation of cardiorespiratory function is irreversible after only a short time, the Institute of Medicine (IOM) extended the time required for pulselessness and apnea from 2 to 5 minutes before permitting organ procurement.[14] Waiting longer than 5 minutes for the determination of death would compromise the quality of procured organs because of warm ischemia time and would influence the functioning of grafts in transplant recipients.

One of the pivotal assumptions for NHBOD acceptance is that 5 minutes of pulselessness and apnea eliminates the possibility that the procurement process itself could be the cause of death and fulfills the "dead donor rule."[14,15] The cardiorespiratory death criteria were derived from observations that did not evaluate delayed autoresuscitation (spontaneous return of circulation) or simultaneous cessation of brain electrical activity (as recorded in brain death).[16–18] The death criteria applied for organ procurement must also comply with the irreversibility requirement of the UDDA.[11,12]

The true incidence, temporal characteristics, and predictors of autoresuscitation in humans remain unknown because of underreporting in the literature. However, there have been case reports of autoresuscitation with return of neurologic function (also called the Lazarus phenomenon) after 10 minutes of cardiac asystole.[19,20] Maleck et al. and Adhiyaman et al. described autoresuscitation 5 minutes or longer after cardiorespiratory arrest in 44% and 50% of the published case reports, respectively.[19,20] Although cardiac asystole leads to the loss of arterial pulse pressure, circulatory arterial mean pressure is maintained in diastole by arteriolar vasomotor tone. The relaxation (diastole) phase systemic arterial to venous pressure gradient provides the perfusion pressure for vital organs and the spontaneous return of circulation after circulatory arrest.[21] It is likely that autoresuscitation occurs because of the persistence of circulatory vasomotor tone after cessation of cardiac function. The time course of systemic vascular tone after circulatory arrest has not been well characterized in humans. However, the IOM criteria did not account for the incidence of delayed autoresuscitation in humans even though the Maastricht protocol (developed by the University of Zurich, Zurich, Switzerland) acknowledged this phenomenon and required at least 10 minutes to elapse after cardiorespiratory arrest before starting organ procurement.[22] The 10 minute waiting time did not compromise the quality of the organs procured.

The cardiorespiratory death criteria for organ procurement also ignore cardiac electrical activity (such as pulseless electrical activity or ventricular fibrillation) on an electrocardiogram. Research with cardiac ultrasonography and indwelling arterial catheters confirms that pulseless cardiac electrical activity can be associated with cardiac mechanical contractions, although these contractions are too weak to be detected by blood pressure monitoring.[23] The presence of cardiac electrical activity on an electrocardiogram can also increase the likelihood that delayed autoresuscitation will occur.[19,20] Furthermore, whether there is brain electrical activity or neurologic function when cardiac electrical activity is still observed on an electrocardiogram remains unknown.[24] It can be argued that donors who have already suffered severe neurologic injury cannot have meaningful neurologic function at the time of cardiorespiratory death. However, the presence of brain activity becomes relevant for organ donors with intact neurologic and brain function prior to cardiorespiratory arrest when only cardiorespiratory criteria for organ procurement are being used.[4,8,9]

In situ circulatory support with extracorporeal perfusion in organ donors has also refuted that cardiorespiratory arrest for 5 minutes fulfills the UDDA requirement because reversibility can occur during the procurement process. In situ extracorporeal perfusion is initiated 5 minutes after cardiorespiratory arrest of donors in order to preserve organs for procurement.[25] Coronary and cerebral reperfusion can lead to the return of cardiac and neurologic functions (also called reanimation) of donors during the procurement process. Mechanical occlusion of the aortic arch and pharmacological agents are required to suppress donor reanimation during organ procurement.[26] Martin et al. documented that in situ extracorporeal perfusion returned full neurologic and cardiac function 25 minute after cardiorespiratory arrest that occurred outside the hospital.[27] Similar observations of full neurologic recovery and survival to hospital discharge were reported after in situ extracorporeal perfusion for in-hospital cardiorespiratory arrest.[28] These observations confirm that the time required for irreversible loss of neurologic function after cessation of circulation is much longer than the 2-5 minutes of cardiorespiratory arrest required to begin the process of organ procurement in NHBOD.

The incidence of donor reanimation during procurement is unknown because its reporting violates the dead donor rule and can create legal concerns.[11] It can be argued that reanimation of organ donors is irrelevant because it does not mean survival. However, the occurrence of reanimation invalidates the premise that the cardiorespiratory criteria for organ procurement comply with the uniform determination of death. Others have accepted the inaccuracy of these criteria for determining death for procurement of organs from deceased donors and proposed abandoning the dead donor rule in order to permit recovery of transplantable organs before death.[29]

In the face of the uncertainty in determining death and in response to a media and marketing campaign by organ procurement organizations (OPOs) to promote public enrollment in deceased organ donation, the transplant community renamed NHBOD "cardiac death" organ donation.[30,31] The use of the term cardiac death is scientifically inaccurate and perhaps misleading. This term is used to denote the cessation of circulation and cardiac pump activity. The term cardiac death can be misinterpreted as meaning the heart has irreversibly ceased at the time of procurement, thus contradicting the scientific evidence for spontaneous resumption of cardiac function and autoresuscitation.[19,20] Alternatively, the use of this term can falsely imply that neurologic activity or brain stem function has ceased irreversibly after loss of cardiac activity, when scientific evidence suggests that brain stem function can remain after cardiac arrest.[32]"

Consent for Organ Donation
"Several state laws and federal regulations have been enacted to ensure that organ donation and transplantation practice comply with the ethical and legal standards of society (Table 1). The current regulations require hospitals across the United States to provde regional OPOs with early notification of all patients whose deaths are imminent before life support has been withdrawn so that discussion of organ donation with surrogate decision makers can be initiated independently and consent obtained.[3,5,9] The Organ Donation Breakthrough Collaborative has set a goal of each OPO accomplishing a target organ donation rate of 75% or higher at local hospitals within an assigned donation service area (DSA).[1,2,5] The financial and administrative incentives for the OPO to achieve that target organ donation rate have introduced undisclosed conflict within the donation consent process.[33] Self-serving bias of OPOs can influence whether pertinent information necessary for surrogate decision makers to provide informed consent is disclosed.[34] As an example of this bias, alternative options for care and palliation may be discussed with surrogate decision makers with less enthusiasm than are the benefits and 'altruistic' notion of organ donation. In obtaining donation consent, OPOs often avoid disclosing details of perimortem interventions performed on donors that are required for successful procurement of transplantable organs.[10,34,35] After receiving consent for organ donation, OPO staffs also assume the responsibility of planning donor medical care and treatment pathways essential for maintaining organ viability and of preparing for subsequent procurement.[5,36] In essence, the care of the dying patient is guided by a team whose primary interest is the preservation of organs until procurement has been accomplished.

The Uniform Anatomical Gift Act (UAGA) assigns explicit priority to the donor's expressed intent so that consent for organ donation becomes irrevocable and does not require the consent or concurrence of any person after the donor's death (Table 1).[9,37] The donor's authorization to donate, recorded on an organ donor card, the individual's driver's license, or a donor registry, becomes a legally binding advance directive. The UAGA amendment enables OPOs to procure organs without family consent and in certain instances after family refusal to donate.[37]

Other consent options for organ donation from deceased donors have been proposed to maximize OPO recovery of transplantable organs in the United States (Table 2).[8] The IOM has considered presumed consent for organ donation as a favorable option.[8] Presumed consent means the default option is consent to donation, that if an individual has not expressly rejected donation, that individual is considered to have consented to organ donation. Legislative enactment of presumed consent enables OPOs to avoid the potential for surrogates to deny consent for donation, thus increasing the pool of future organ donors. The revised UAGA replaces 'nondonation' with the 'intent to donate organs' as the default option. In the default option, all measures necessary to ensure the medical suitability of an organ for transplantation can not be withheld or withdrawn until the OPO has determined medical suitability of the individual as a prospective donor (Table 1). The default option overrides the expression of intent in a declaration or advance health-care directives not to have life prolonged by withholding or withdrawing life support system unless the individual has expressed refusal of donation (Table 1 and Table 2). The revised UAGA presumes that for prospective donors the desire to save lives by making an anatomical gift trumps the desire to have life support systems withheld or withdrawn. Mandated consent (or conscription) has also been proposed for recovery of cadaveric organs (Table 2).[38] Under mandated consent, consent for organ donation is automatic from all deceased individuals; therefore, OPOs would not require or request consent because removal of all needed transplantable cadaveric organs would be compulsory. OPO staffs would no longer have to discuss organ procurement from potential donors with family members or other surrogates. An alternative form of donation consent is mandated choice, which requires each individual to decide in advance either to agree to organ donation or to refuse it. Mandated choice is the IOM's least favorite option because it would require extensive public informational programs on organ donation to facilitate individual choices and decision making (Table 2).[8]"

End-of-Life Care
"Quality of end-of-life (EOL) care for an organ donor, as for any individual whose treatment is being withdrawn, is considered the highest priority of care and must not be compromised by the donation process. Yet no studies have investigated the impact of organ donation on the quality of EOL care in NHBOD.[35] Previous reports have criticized the quality of EOL care offered to dying patients in intensive care units (ICUs).[39,40] Many of these patients are undergoing withdrawal of life support in anticipation of death and are considered candidates for NHBOD. The Robert Wood Johnson Foundation (RWJF) Critical Care End-Of-Life Peer Workgroup developed 53 EOL quality indicators to standardize and measure the quality of EOL care.[41] These quality indicators, organized in 7 domains, focus on delivering patient-and family-centered care and facilitating a 'good death' experience in the ICU (Table 3).

In a subsequent U.S. survey, the Critical Care Peer Workgroup of the Promoting Excellence in End-of-Life Care Project reported that more than 75% of ICUs were still not monitoring the quality of EOL care.[42] The survey also identified multiple barriers to optimal EOL care found in most ICUs. The study group proposed several strategies to overcome these barriers and improve the quality of EOL care (Table 3).[42,43] It can also be inferred from the survey findings that most ICUs are unprepared and lack the necessary tools to appropriately inform patients and families of the trade-off in EOL care for NHBOD. The President's Council for Bioethics has also warned that NHBOD can transform EOL care from a 'peaceful dignified death' into a profanely 'high-tech death' experience for donors' families.[10]

Several aspects of medical care that are neither palliative nor beneficial are performed for donor management for NHBOD and can explain the feared transformation of the death experience. The revised UAGA reaffirms that all measures necessary to ensure the medical suitability of an organ for transplantation cannot be withheld or withdrawn from the prospective donor and overrides the expression of intent by a prospective donor in either a declaration or advance health-care directive not to have life prolonged by use of life support systems (Table 1).[9] The 2007 amendment to revised UAGA section 21 recognizes the conflict between all measures necessary to ensure organs viability for transplantation and appropriate EOL care and requires the attending physician and OPO to resolve the conflict with the prospective donor or surrogate decision-maker.[9]

OPOs apply donor management critical pathways to potential organ donors in order to maintain organ viability for successful execution of organ procurement.[36] The University of Wisconsin developed a protocol and an evaluation tool to determine the eligibility of potential candidates for NHBOD.[44] The protocol entails temporary discontinuation of mechanical ventilation for a trial of spontaneous respiration lasting up to 10 minutes to determine the likelihood of cardiorespiratory death within 60-90 minutes of the withdrawal of life support. Those patients predicted by the University of Wisconsin evaluation tool to survive a longer time are not candidates for NHBOD and are transferred to palliative care. Those patients who meet the necessary criteria of the University of Wisconsin evaluation tool become candidates for NHBOD and undergo additional antemortem testing, invasive vascular instrumentation, and infusion of medications essential for organ preservation.[36] The instrumentation and medications used for organ preservation can also expedite death on withdrawal of life support.[45] Other interventions (such as circulatory support with invasive and noninvasive devices, extracorporeal perfusion and oxygenation, endotracheal reintubation, mechanical ventilation, and bronchoscopy) are performed when cardiorespiratory death is pronounced in order to maintain organ viability and can inadvertently reanimate the donor during the procurement process.[26]

The process of obtaining donation consent and subsequent donor management protocols for NHBOD deviate from more than 60% of the RWJF quality indicators recommended for optimal EOL care.[35,36,41] Therefore, NHBOD can have a profound impact on the quality of EOL care. There has been a recent proposal to abbreviate the original RWJF quality indicators to include 14 of the 53 (26%) original quality indicators described for optimal EOL care in the ICU (Table 3).[46] Many of the quality indicators expected to be negatively affected by NHBOD are not included in the proposal for an abbreviated list. There has been a concern that the application of an abbreviated rather than a comprehensive metrics for EOL care can portray an incomplete assessment and perhaps misinform donors and their families about the potential trade-off in EOL care. The President's Council on Bioethics has emphasized that comprehensive evaluation of the quality of EOL care is an ethical imperative so that families can decide if the trade-off is acceptable for organ donation.[10] Deciding to donate organs at the end of life can be stressful for many families, and therefore they must be fully informed of the possible consequences. Posttraumatic stress disorders, anxiety, depression, and decreased quality of life have been reported in the deceased's family members who shared in stressful EOL decisions.[47] Posttraumatic stress disorders have been reported in family members of deceased organ donors.[48] Organ-focused behavior by professionals requesting consent for organ donation and ambivalent decision making by family members appeared to increase the risk of relatives of deceased donors subsequently developing traumatic memories and stress disorders. The processes required for successful accomplishment of donation consent and subsequent organ recovery can interfere with many of the interventions that lessen the burden of bereavement of relatives of ICU decedents.[49]

The variability in decision making by health care providers about medical futility and EOL care has been given as a reason for concern about the implementation of NHBOD.[50] The variability of EOL practice raises the possibility of conflicted decision making on medical futility within institutions that have transplant programs.[50] Ethical conflicts and moral distress have been reported among health care providers who were directly involved in organ procurement in NHBOD.[51] The pressure to recover transplantable organs from NHBOD candidates has been associated with health care professionals' perception of euthanasia and premature determination of medical futility and withdrawal of life support. The long-term psychological impact of NHBOD practice on caregivers, health care providers, and professionals remains unknown."

Conclusions
"In conclusion, NHBOD influences medical care at critical time points to maximize the procurement of transplantable organs and minimize their warm ischemia time with negative consequences on the EOL care for the prospective donors and their families (see Figure 1).

Mandatory implementation of NHBOD in the face of difficulties surrounding the quality of EOL care for donors raises concern across the medical profession and community. There is a need for better scientific validation of the timing of organ procurement to ensure that organ recovery is not the irreversible event defining death in NHBOD. The desire of OPOs or their affiliates to maximize recovery of transplantable organs introduces self-serving bias into obtaining consent for organ donation and violates the basic tenet of true informed consent. The use of comprehensive quality indicators of EOL care will help to determine the impact of NHBOD on donors, families, caregivers, and health care providers."

References
1. Marks WH, Wagner D, Pearson TC, et al. Organ donation and utilization, 1995-2004: Entering the collaborative era. Am J Transplant. 2006;6:1101-1110.
2. U.S. Department of Health and Human Servcies—Organ Donation and Transplant Breakthrough Collaborative. Measurement strategy: Organ Donation and Transplant Breakthrough Collaborative. Available at: http://www. organdonationnow.org/. Accessed December 15, 2006.
3. U.S. Department of Health and Human Services Advisory Committee on Organ Transplantation. Consensus Recommendations to the HHS Secretary. Available at: http:// www.organdonor.gov/research/acot.htm. Accessed January 30, 2007.
Bernat JL, D'Alessandro AM, Port FK, et al. Report of a National Conference on Donation after Cardiac Death. Am J Transplant. 2006;6:281-291.
4. Centers for Medicare and Medicaid Services, Department of Health and Human Services.
5. Medicare and Medicaid Programs. Conditions for coverage for organ procurement organizations (OPOs); final rule. Federal Register. 2006;71: 30981-31054.
6. [JCAHO] Joint Commission on Accreditation of Healthcare Organizations. Health care at the crossroads: strategies for narrowing the organ donation gap and protecting patients. Availableat:http://www.jointcommission.org/PublicPolicy/ organ_donation.htm. Accessed January 30, 2007.
7. [JCAHO] Joint Commission on Accreditation of Healthcare Organizations. Revisions to Standard LD.3.110. Jt Comm Perspect. 2006;26:7.
8. Committee on Increasing Rates of Organ Donation-Board on Health Sciences Policy-Institute of Medicine. Organ Donation: Opportunities for Action. Washington, DC: National Academies Press; 2006.
9. National Conference of Commissioners on Uniform State Laws. Revised Uniform Anatomical Gift Act (2006) and Amendment to Section 21 (2007). http://www.law.upenn.edu/bll/ulc/uaga/2006final.htm and http://www.anatomicalgiftact.org/DesktopDefault.aspx?tabindex=0&tabid=1. Accessed April8,2007.
10. Rubenstein A, Cohen E, Jackson E. The definition of death and the ethics of organ procurement from the deceased. The President's Council on Bioethics. Available at: http://www. bioethics.gov/background/rubenstein.htmlandhttp://www. bioethics.gov/transcripts/sept06/session1.html. Accessed January 30, 2007.
11. Menikoff J. The importance of being dead: non-heart-beating organ donation. Issues Law Med. 2002;18:3-20.
12. National Conference of Commissioners on Uniform State Laws. The Uniform Determination of Death Act. Available at: http://www.law.upenn.edu/bll/ulc/fnact99/1980s/udda80. htm. Accessed January 30, 2007.
13. DeVita MA, Snyder JV. Development of the University of Pittsburgh Medical Center policy for the care of terminally ill patients who may become organ donors after death following the removal of life support. Kennedy Inst Ethics J. 1993;3:131-143.
14. Committee on Non-Heart-Beating Transplantation II—The Scientific and Ethical Basis for Practice and Protocols Division of Health Care Services, Institute of Medicine. Non-Heart-Beating Organ Transplantation: Practice and Protocols. Washington, DC: National Academy Press; 2000.
15. Ethics Committee, American College of Critical Care Medicine; Society of Critical Care Medicine. Recommendations for nonheartbeating organ donation: a position paper by the Ethics Committee, American College of Critical Care Medicine, Society of Critical Care Medicine. Crit Care Med. 2001; 29:1826-1831.
16. DeVita MA, Snyder JV, Arnold RM, Siminoff LA. Observations of withdrawal of life-sustaining treatment from patients who became non-heart-beating organ donors. Crit Care Med. 2000;28:1709-1712.
17. DeVita MA. The death watch: certifying death using cardiac criteria. Prog Transplant. 2001;11:58-66.
18. Zawistowski CA, DeVita MA. A descriptive study of children dying in the pediatric intensive care unit after withdrawal of life-sustaining treatment. Ped Crit Care Med. 2004;5:216-223.
19. Maleck WH, Piper SN, Triem J, Boldt J, Zittel FU. Unexpected return of spontaneous circulation after cessation of resuscitation (Lazarus phenomenon). Resuscitation. 1998; 39:125-128.
20. Adhiyaman V, Sundaram R. The Lazarus phenomenon JR Coll Physicians Edinb. 2002;32:9-13.
21. Paradis NA, Martin GB, Rivers EP, et al. Coronary perfusion pressure and the return of spontaneous circulation in human cardiopulmonary resuscitation. JAMA. 1990;263:11061113.
22. Weber M, Dindo D, Demartines N, Ambuhl PM, Clavien P-A. Kidney transplantation from donors without a heartbeat. N Engl J Med. 2002;347:248-255.
23. American Heart Association. Management of cardiac arrest. Circulation. 2005;112:IV-58-IV-66.
24. Whetstine L, Streat S, Darwin M, Crippen D. Pro/con ethics debate: When is dead really dead? Crit Care. 2005;9:538-542
25. Magliocca JF, Magee JC, Rowe SA, et al. Extracorporeal support for organ donation after cardiac death effectively expands the donor pool. J Trauma-Injury Infect Crit Care. 2005;58:1095-1101; discussion 1101-1092.
26. Dejohn C, Zwischenberger JB. Ethical implications of extracorporeal interval support for organ retrieval (EISOR). ASAIO J. 2006;52:119-122.
27. Martin GB, Rivers EP, Paradis NA, Goetting MG, Morris DC, Nowak RM. Emergency department cardiopulmonary bypass in the treatment of human cardiac arrest. Chest. 1998; 113:743-751.
28. Younger JG, Schreiner RJ, Swaniker F, Hirschl RB, Chapman RA, Bartlett RH. Extracorporeal resuscitation of cardiac arrest. Acad Emerg Med. 1999;6:700-707.
29. Truog RD, Robinson WM. Role of brain death and the dead-donor rule in the ethics of organ transplantation. Crit Care Med. 2003;31:2391-2396.
30. Merion RM, Vinokur AD, Couper MP, et al. Internet-based intervention to promote organ donor registry participation and family notification. Transplantation. 2003;75:1175-1179.
31. The Transplant Resource Center of Maryland. Media Memo. Available at: http://www.mdtransplant.org/beta/images/ users/1/Terminology.pdf. Accessed January 30, 2007.
32. Manole MD, Hickey RW. Preterminal gasping and effects on the cardiac function. Crit Care Med. 2006;34(suppl):S438– S441.
33. Ranjan D, Schmonsky K, Johnston T, Jeon H, Bouneva I, Erway E. Financial analysis of potential donor management at a Medicare-approved transplant hospital. Am J Transplant. 2006;6:199-204.
34. Woien S, Rady MY, Verheijde JL, McGregor J. Organ Procurement Organizations Internet Enrollment for Organ Donation: Abandoning Informed Consent. BMC Med Ethics 2006;7:14-23 Available at: http://www.biomedcentral.com/ 1472-6939/7/14.
35. Rady MY, Verheijde JL, McGregor J. Organ donation after circulatory death: the forgotten donor. Crit Care. 2006; 10: 166-169. Available at: http://ccforum.com/content/10/5/166.
36. United Network for Organ Sharing—Donor Management Critical Pathway. Donor management critical pathway. Available at: http://www.unos.org/resources/donorManagement.asp?index=2. Accessed January30,2007.
37. The HHS Secretary's Advisory Committee on Organ Transplantation. State Law and OPO Practice. State laws on adoption of the 1987 Amendments for Anatomical Gifting. Available at: http://www.organdonor.gov/research/acotapp6. htm. Accessed January 25 2007.
38. Spital A. Conscription of cadaveric organs: we need to start talking about it. Am J Transplant. 2005;5:1170-1171.
39. Last Acts Committee. Means to a better end. a report on dying in America today. Available at: http://www.rwjf.org/ files/publications/other/meansbetterend.pdf and http:// www.endoflifecommission.org/end_pages/national_report. htm#. Accessed January 30, 2006.
40. Wennberg JE, Fisher ES, Stukel TA, Skinner JS, Sharp SM, Bronner KK. Use of hospitals, physician visits, and hospice care during last six months of life among cohorts loyal to highly respected hospitals in the United States. Brit Med J. 2004;28:607-610.
41. Clarke E, Curtis J, Luce J, et al. Quality indicators for end-of-life care in the intensive care unit. Crit Care Med. 2003; 31:2255-2262.
42. Nelson JE, Angus DC, Weissfeld LA, et al. End-of-life care for the critically ill: a national intensive care unit survey. Crit Care Med. 2006;34:2547-2553.
43. Beckstrand RL, Callister LC, Kirchhoff KT. Providing a "good death": critical care nurses' suggestions for improving end-of-life care. Am J Crit Care. 2006;15:38-45.
44. Lewis J, Peltier J, Nelson H, et al. Development of the University of Wisconsin donation after cardiac death evaluation tool. Prog Transplant. 2003;13:265-273.
45. Motta ED. The ethics of heparin administration to the potential non-heart-beating organ donor. J Prof Nurs. 2005;21:97-102.
46. Mularski RA, Curtis JR, Billings JA, et al. Proposed quality measures for palliative care in the critically ill: a consensus from the Robert Wood Johnson Foundation Critical Care Workgroup. Crit Care Med. 2006;34:S404–S411.
47. Azoulay E, Pochard F, Kentish-Barnes N, et al. Risk of posttraumatic stress symptoms in family members of intensive care unit patients. Am J Respir Crit Care Med. 2005;171:987-994.
48. Kesselring A, Kainz M, Kiss A. Traumatic memories of relatives regarding brain death, request for organ donation and interactions with professionals in the ICU. Am J Transplant. 2007;7:211-217.
49. Lautrette A, Darmon M, Megarbane B, et al. A communication strategy and brochure for relatives of patients dying in the ICU. N Engl J Med. 2007;356:469-478.
50. Doig CJ. Is the Canadian health care system ready for donation after cardiac death? A note of caution. Can Med Assoc J. 2006;175:905.
51. Mandell MS, Zamudio S, Seem D, et al. National evaluation of healthcare provider attitudes toward organ donation after cardiac death. Crit Care Med. 2006;34:2952-2958.
52.NationalConferenceofCommissionersonUniformStateLaws.UniformLawCommissioners.Availableat:http://www.nccusl.org/Update/DesktopDefault.aspx?tabindex=2&tabid=60.AccessedJan-uary30,2007.
53. Office of the Law Revision Counsel of the U.S. House of Representatives. United States Code, 2000 Edition, Supplement 2. Available at: http://www.gpoaccess.gov/uscode/ index.html. Accessed January 30, 2007.
54. Code of Federal Regulations. Code of Federal Regulations (CFR). Available at: http://www.gpoaccess.gov/cfr/ index.html. Accessed January 30, 2007.

Source:
"'Non-Heart-Beating,' or 'Cardiac Death,' Organ Donation : Why We Should Care"
M. Y. Rady, MD, PhD, FCCM, Professor of Medicine, Mayo Clinic College of Medicine, Department of Critical Care Medicine, Mayo Clinic Hospital, 5777 East Mayo Boulevard, Phoenix, AZ 85054; Fax: (480) 342-1388; E-mail: rady.mohamed@mayo.edu. In : Journal of Hospital Medicine. 2007;2(5):324-334. Copyright 2007 John Wiley & Sons, Inc.

Les Deuxièmes Journées Internationales d'Ethique de l'Université Louis Pasteur à Strasbourg

du 29 au 31 mars 2007 ont eu lieu les Deuxièmes Journées Internationales d'Ethique : Donner, recevoir un organe , Droit, dû, devoir, au Palais Universitaire de Strasbourg. Ces Journées Internationales d'Ethique ont été proposées par le Centre Européen d'Enseignement et de Recherche en Ethique (CEERE) de Strasbourg et le Centre d'Etude, de Technique et d'Evaluation Législatives (CETEL) de Genève (Suisse).

Les différents pays ont exposé les pratiques. Certains pays de Scandinavie prélèvent 40 pour cent de donneurs vivants, 60 pour cent de donneurs en état de mort encéphalique. Mme Anna Varberg, chirurgien néphrologue, Rikshospitalet, Oslo, Norvège, a rappelé que le pronostic de vie est meilleur pour les transplantés ayant bénéficié d'un rein provenant d'un donneur vivant, en comparaison avec ceux ayant bénéficié d'un rein de donneur en état de mort encéphalique. Elle présente des statistiques très intéressantes, surtout pour les usagers de la santé français qui sont très peu familiarisés avec le don d'organes à partir de donneurs vivants. En effet, la France a choisi de privilégier largement le don d'organes à partir de donneurs en état de mort encéphalique ou "à coeur arrêté". Les pays scandinaves ont fait le choix inverse (donneurs vivants privilégiés).

Le Docteur Guy Freys, Département de Réanimation chirurgicale des Hôpitaux Universitaires de Strasbourg, a présenté les différentes questions soulevées par une (des) définition(s) de la mort, ainsi qu'un historique des découvertes médicales modifiant et/ou affinant les critères de définition de la mort. Il a évoqué les disparités d'un pays à l'autre. Reprenant les paroles d'un philosophe, il rappelle que la mort, qui était un mystère, est désormais devenue un problème. D'où le titre de sa présentation : "On ne meurt qu’une fois, mais quand ?". Il a rappelé que la mort encéphalique était le parent pauvre de la communication grand public.

==> Lire le résumé de son intervention : cliquer ici.

==> Visionner son intervention : cliquer ici.

Toutes les interventions ont été filmées, les présentations des intervenants sont également en ligne. Pour visionner toutes les contributions, cliquer ici.

Source :
http://www-umb.u-strasbg.fr/mjt.php?idr=8&id=78

The European Society for Philosophy of Medicine and Healthcare

The XXth European Conference on Philosophy of Medicine and Healthcare, organized by the European Society for Philosophy of Medicine and Healthcare (ESPMH) and The Finnish Society for Philosophy of Medicine, took place in August 2006 (08 / 23-26). Congress venue: House of Sciences, Helsinki, Finland.

Download Conference Final Programme (ESPMH website):
==> click here.

Among numerous presentations made by physicians, psychiatrists and philosophers, one in particular was dealing with the ambiguities of death and brain death definitions:
"Medicine and the definition of death: between science and humanities", by Renzo Pegoraro, Fondazione Lanza, Padova, Italy.

"Renzo Pegoraro, born in Padua, Italy in 1959, graduated as doctor of medicine at the University of Padua in 1985. He studied philosophy and theology in Padua and in Rome, graduating with the licence in moral theology in 1990. He graduated with diploma in Corso di perfezionamento in bioetica at the Catholic University in Rome and was ordained priest of the Diocese of Padua.

In 1993 he became professor of Bioethics at the Faculty of Theology in Padua, and General Secretary of the Fondazione Lanza (a centre of advanced studies in ethics, bioethics and environmental ethics). In 1994 he was appointed president of the ethics committee of the Regional Centre of Oncology and since 1998 he has been president of the research ethics committee of the Medical Centre of Padua. He serves as an ethicist in several institutions and is a member of the executive committee of the European Society for Philosophy of Medicine and Health Care. He has published articles in journals and books on different issues in biomedical ethics, particularly on religion and bioethics, ethics consultation, organ transplantation and elderly care."

Source:
http://med.kuleuven.be/education/Bioethics/Pegoraro.html

Renzo Pegoraro is also co-author to the article: "European physicians' experience with ethical difficulties in clinical practice" (Samia A Hurst, Arnaud Perrier, Renzo Pegoraro, Stella Reiter-Theil, Reidun Forde, Anne-Marie Slowther, Elizabeth Garrett-Mayer, Marion Danis).

France was representated at this Conference, mainly by two contributions:
- Armelle de Bouvet, MD: Docteur en biologie et théologienne, Directrice du Centre d’Ethique Médicale de l’Université Catholique de Lille : "Methodological reflections on the coherence of teaching the humanities and ethics in a medical faculty - a French experiment"
- Marc Andronikof, MD: chef de service des urgences de l'hôpital Antoine Béclère de Clamart: "Looking into medical scores".

Sources:
http://www.espmh.cm-uj.krakow.pl/
http://med.kuleuven.be/education/Bioethics/Pegoraro.html

Réseau de Chercheurs sur le Don et la Transplantation d´Organes

En mars 2006 à Rosario, en Argentine, a été créé un réseau de chercheurs sur le don et la transplantation d´organes à partir d´une perspective interdisciplinaire : Medicine - Anthropologie - Psychanalyse - Droit - Philosophie. Deux Journées d´Études doivent se dérouler sur l´année 2006. Les programmes de travail seront publiés prochainement.

Journées d´Etudes 2006

- 17 Juin 2006, à Paris, Cité Universitaire Internationale, Maison de l'Argentine.

==> Télécharger le programme de la Journée d'Etudes du 17/06/2006 : cliquer ici.

Télécharger le compte-rendu de la Journée d'Etudes du 17/06/2006 (format PDF, 12 pages) : (Ajout du 06 septembre 2006)
==> cliquer ici.

- 12 août 2006, à Rosario, Argentine.

La directrice de ce réseau, Carina Basualdo, nous présente les grandes lignes de ce projet aussi original que récent :

"La transplantation d’organes est une des pratiques médicales les plus problématiques dans la société contemporaine. Elle appartient au champ de la Bioéthique, réflexion créée par l’évolution technologique vécue par la Médecine. Une tendance paraît se dessiner : un pouvoir technologique pousse à l’acceptation de nouvelles pratiques qui remettent en question des supposés philosophiques et culturels fondateurs de la société".

"Cependant, il n’y a pas que ce pouvoir. Le problème de la 'pénurie' d’organes a été maintes fois signalé. Ce déficit d’organes disponibles par rapport aux organes nécessaires pour être transplantés, indique la réticence de la société à accompagner cette pratique médicale. Nous savons aujourd’hui que la dite réticence ne vient pas seulement des parents consultés au moment de décider le don des organes d’un être aimé avec un diagnostique de mort encéphalique, mais aussi des médecins ou du personnel paramédical. Cette difficulté (qui échappe à la logique de la Médecine) implique de faire appel aux Sciences Sociales, pour rendre compte des fondements culturels, sociaux et subjectifs qui soutiennent la réticence (ou l’acceptation) au don et au transplant d’organes.

La complexité du phénomène rend nécessaire un abord interdisciplinaire. Nous nous proposons de convoquer les praticiens et les chercheurs issus de différents champs disciplinaires : Médecine, Anthropologie, Psychanalyse, Droit, Philosophie...

Le Réseau que nous présentons veut être un espace de réflexion plurielle, qui devrait pouvoir permettre l’échange au delà des terminologies propres à chaque discipline. Nous sommes convaincus que du 'rapprochement' d’idées différentes peuvent survenir de nouvelles idées. Il s’agit d’un pari sur la production scientifique collective. Pour cela, nous ne cherchons pas à promouvoir une complémentarité entre les différents champs, mais plutôt la reconnaissance des différences conceptuelles et leurs conséquences. La participation de ceux qui sont engagés dans la prise de décision relative au don et à la transplantation d’organes sera cruciale pour évaluer les conséquences pratiques de nos réflexions.

Nous invitons tous ceux qui s’intéressent à un tel travail à se rapprocher et à participer à cette aventure.
Nous vous attendons."


Carina Basualdo.
Directrice du Réseau.
Rosario, Argentine, mars 2006
.


Source :
http://www.raices.secyt.gov.ar/donacion/red_donacion_fr.htm

La souffrance, enjeu de la médecine et de la "prise en charge"

Directeur du département Sciences Humaines et Economie du cancer, à l'Institut National du Cancer (INCa) Antoine Spire revient sur le colloque qu'il a animé le 29 mai 2006 et dessine quelques pistes pour l'avenir.


Certes, le thème abordé était la place des sciences humaines en cancérologie, non en ce qui concerne les transplantations d'organes. Mais la réflexion d'Antoine Spire, pour peu qu'on l'applique au domaine des transplantations (et plus particulièrement aux problèmes de "prise en charge" de la souffrance des familles de patients atteints de mort encéphalique, de patients en attente de greffe, du personnel soignant, etc.), peut s'avérer très utile. Qu'on en juge :

"Question : Avant ce colloque, vous vous interrogiez sur la place des Sciences Humaines en cancérologie. Etes-vous satisfait de ce qui s'est dit pendant cette journée ?"

"Antoine Spire : Les participants venaient du monde du soin et de la recherche en sciences humaines et il faut souligner que personne n'a contesté l'idée que nous avons à nous occuper des malades et pas d'une maladie, en l'occurrence le cancer. Ce consensus n'allait pas de lui-même. Cela signifie que si la technique est importante, si les protocoles, les procédures sont importantes, la personne du malade est fondamentale.

Il y a eu en France une dérive techniciste, un positivisme médical qui nous a fait privilégier un aspect au détriment d'un autre. Il y a eu aussi une tendance à occulter le sujet qui souffre. Une page doit se tourner. Les Sciences Humaines, avec leurs concepts, doivent permettre de penser le soin autrement. Antoine Lazarus, directeur du département de santé publique à l'hôpital Avicenne a bien résumé l'enjeu quand il a dit qu''une fois que les techniques médicales sont épuisées la médecine commence. Encore faut-il assumer la finitude et l'impuissance de l'acte médical'. Tout est dit et tout commence. La question est : comment la science peut-elle fonctionner dans un métissage adroit avec une réflexion sur l'homme. Ce n'est pas facile, on touche à la pratique des équipes soignantes, mais aussi à la capacité des équipes de recherche en Sciences humaines à apporter leur pertinence et aux malades et aux équipes soignantes. Une chose est sûre : on y arrive tous ensemble. Là aussi, il y a eu un consensus entre les participants.

Question : Il y avait un rêve, au début de cette journée, vous vouliez que la cancérologie devienne 'le lieu géométrique de l'articulation entre médecine et sciences humaines '. Mission accomplie ?

Antoine Spire : Une journée de colloque, même si les échanges ont été francs et directs, ne peut suffire pour un tel objectif. Je retiens que ce lieu, c'est l'INCa. Il est clair qu'il ne sera pas simple de faire changer les mentalités, faire tourner les institutions, je pense aux problèmes liés à la formation des médecins... mais la création de l'INCa permet d'envisager les choses autrement. Il y a un endroit pour penser autrement la vie des patients, penser les souffrances des soignés et des soignants. Nous avons fait un petit pas. Disons que cette journée a permis d'apercevoir le vide qui existe aujourd'hui dans ce que l'on appelle la prise en charge, les problèmes liés au travail, la perte du travail, la reprise de l'emploi mais aussi la famille, l'intimité du malade et du malade guéri mais aussi tout ce qui touche aux conditions d'exercice de la clinique aujourd'hui. Il y a beaucoup à faire. L'INCa, avec les équipes soignantes, avec les chercheurs, doit contribuer à remplir ce vide. Au cours du colloque, Pierre Corvol qui est professeur au collège de France, occupant la chaire de médecine expérimentale, a appelé de ses vœux, une 'médecine personnalisée'. Je crois que l'on ne peut que partager ce souhait et considérer que la route est longue encore."

Source :
www.e-cancer.fr

Congrès 2004 : greffe et prélèvement d'organes

L'AFISAR ( Association de Formation des Infirmiers(ères) Spécialisé(es) en Anesthésie et Réanimation ), association loi 1901, a été créée en 1990 afin de répondre au besoin grandissant de formation continue dans le milieu hospitalier.


En 2004, l'AFISAR a organisé le congrès annuel des Infirmiers Anesthésistes de l'hôpital du KREMLIN-BICETRE.

Le thème était : Greffe et prélèvement d'organes.

"Prise en charge d'un patient en coma profond" (Document PDF) :
==> cliquer ici.

La mort encéphalique, le consentement au prélèvement d'organes et l'accompagnement des familles "du deuil au don"

Le Professeur Louis PUYBASSET, Unité de NeuroAnesthésie-Réanimation, Département d'Anesthésie-Réanimation, Hôpital de la Pitié-Salpêtrière, Paris, a bien voulu répondre à mes questions. Je souhaite le remercier vivement pour cet échange, et pour son autorisation à reproduire ses propos dans ce journal en ligne.

Catherine Coste :
J'ai assisté à la soirée "Approches de la fin de vie et de la mort en réanimation" du 8 septembre 2005, en tant que grand public, et souhaite exprimer ma gratitude pour tout ce que j'ai pu apprendre, en tant qu'usager de la santé, par le film "La Mort n'est pas exclue" et par les interventions qui ont entouré la projection. Comme l'a fait remarquer le Professeur Denis Safran, chef du Service de Réanimation à l'Hôpital Européen Georges Pompidou, Paris, le problème de la mort encéphalique chez un patient jeune et la question du prélèvement d'organes n'ont pas été abordés dans ce film. Le Professeur Safran a néanmoins rappelé qu'il convient d'assurer un suivi des familles qui ont consenti au prélèvement d'organes de leur proche en état de mort encéphalique, tant ce genre de mort (de travail de deuil à accomplir) est difficile à gérer. Typiquement, qu'arrive-t-il ? Un jeune part un beau matin pour l'école, ou pour la fac, il a un accident de la route, et il se retrouve en état de mort encéphalique. Il faut s'occuper du suivi à long terme des familles qui ont consenti au prélèvement ou don d'organes dans ces conditions, et cela ne peut être le rôle des équipes chirurgicales, dont ce n'est ni la vocation ni la raison d'être. Il convient que des équipes paramédicales assurent l'accompagnement (le suivi) de ces familles, a souligné le Professeur Safran.



J'ai récemment créé un blog (= journal en ligne) sur le thème du prélèvement d'organes. L'idée de ce journal en ligne est de faciliter le dialogue entre les non spécialistes (le grand public, dont je fais partie) et les médecins et chirurgiens, sur des questions que le grand public peut se poser face au développement des nouvelles pratiques et techniques médicales et chirurgicales. Dans ce blog, j'ai pour le moment développé essentiellement deux thèmes : les prélèvements d'organes et la chirurgie robotique.

En ce qui concerne le premier thème : je suis partie de la constatation, ayant assisté "accidentellement" au prélèvement d'organes sur enfant en état de mort encéphalique, il y a quelques années, que le patient en état de mort encéphalique ne semble pas mort, mais endormi. Intellectuellement, il est difficile de comprendre que ce patient est mort. D'autre part, si en France la loi de Bioéthique d'août 2004 redéfinit (sans qu'il y ait eu débat incluant l'opinion publique = les usagers de la santé) la mort comme étant la mort encéphalique, fournissant ainsi un excellent support juridique à l'activité des transplantations d'organes ; d'autres pays, comme le Japon, le Danemark ou l'Allemagne, ont été (et sont) le théâtre d'un débat sur des décennies, à l'échelle nationale (incluant le grand public) sur la mort encéphalique. Certains articles scientifiques (cités dans ce journal en ligne) montrent qu'un patient en état de mort encéphalique est juridiquement mort ; techniquement, toutefois, il en irait autrement. Ces mêmes articles indiquent que le patient en état de mort encéphalique serait mourant et non mort, étant donné que parler de "mort" serait complètement inadéquat, n'existeraient que des stades du processus de mort.

J'ai donc essayé de conduire une réflexion sur la campagne de communication concernant les "Don et Greffe d'organes" en France (campagne orchestrée par l'Agence de Biomédecine en juin 2005), et plus généralement sur la communication du corps médical envers le grand public, concernant les transplantations d'organes, tant il me semble qu'en France on rechigne à la transparence, en comparaison de ce qui se passe dans d'autres pays (Allemagne, Danemark, Japon)...Ce journal sur les transplantations est loin d'être parfait et irréprochable, toutefois à mes yeux il a le mérite de poser des questions qu'en France le corps médical, dans sa majorité et pour le moment, ne semble pas désireux d'aborder avec le grand public. Peut-être est-ce la faute de ce grand public, qui en France ne semble pas marquer un vif intérêt pour ces questions de mort encéphalique, et "se contente" des "explications grand public"... Ce qui à mon sens risque d'aboutir à l'attitude suivante : oui, en théorie, je suis pour le don d'organes. Non en pratique, je ne suis pas pour le don d'organes...

Pour ma part, j'ajouterais que, en sortant de ce cas de prélèvement d'organes sur enfant en état de mort encéphalique, auquel j'ai assisté, la présence d'un "réanimateur psychique" à mes côtés (pour employer la formule de Guy Benamozig, Psychanalyste, Unité de neuro-anesthésie, Hôpital de la Pitié Salpêtrière) aurait été fort utile !!

Professeur Louis PUYBASSET:
"Je suis à votre disposition si vous souhaitez me poser une question précise. Je m’occupe beaucoup de prélèvements d’organe et connaît le sujet. La remarque de D. Safran hier était pertinente. Nous menons actuellement un travail à l'hôpital de la Pitié Salpêtrière sur le vécu des familles à un an et c’est évidemment très dur pour elles. Je n’ai pas le temps de participer à des blogs mais puis vous aider ponctuellement."

Catherine Coste :
Plus spécifiquement, ma question porte sur le thème : Douleur et prélèvement d'organes (sur donneur en état de mort encéphalique) : prélève-t-on un patient mort ou un patient mourant ? Et s'il est mourant, a-t'il mal ou risque-t-il d'avoir mal ?
Certains articles scientifiques attestent que les patients en état de mort encéphalique sont mourants et non morts. De là ma question : si je suis donneur d'organes et s'il m'arrive de me retrouver en état de mort encéphalique, et qu'on prélève mes organes, ressentirai-je de la douleur ?

Dans le livre "Médecin aux urgences", de Jacqueline Dauxois et du Dr. Marc Andronikoff, paru aux Éditions du Rocher en 2005,le Dr. Marc Andronikof, Chef de Service des urgences de l'hôpital Antoine-Béclère (Clamart), parle de son désarroi face aux comas qu'on prolonge à des fins de prélèvements.
Je développe les propos du Dr. Andronikof en faisant référence à la revue de presse du mercredi 02/02/05 de Genethique (www.genethique.org) :

"Médecin aux urgences :

Marc Andronikof, chef de service des urgences de l'hôpital Antoine Béclère de Clamart, nous fait part dans un ouvrage intitulé 'Médecin aux urgences' de ses réflexions sur des sujets comme l'euthanasie, les greffes d'organe, la bioéthique ou l'acharnement thérapeutique. Ce livre bouscule le consensus sur les avancées scientifiques et sur les capacités qu'elles ont à résoudre les problèmes auxquels nous sommes confrontés.

Rédigé sous forme d'entretiens avec la journaliste Jacqueline Dauxois, Marc Andronikof revient notamment sur la question des greffes d'organes. Il dénonce le fait que dans les services d'urgence on réanime à tout prix les patients dans le seul but de leur prélever leurs organes : 'Moi, je suis hérissé de ne pas laisser les mourants mourir en paix, et, de plus il me semble que le médecin doit soigner et aider la personne qui se trouve là [...] au lieu de la sacrifier pour les autres'.

Il explique également que c'est la mort qui conditionne l'autorisation de prélèvement. Depuis peu on a légiféré pour définir la mort comme la mort cérébrale alors qu'avant elle était définie en fonction de l'arrêt du coeur, du cerveau et de la respiration. Aujourd'hui les prélèvements sont donc autorisés sur des personnes en coma dépassé. Il est temps, estime t-il 'de se demander si l'on ne recommence pas les erreurs tragiques du passé au lieu de se persuader qu'elles ne peuvent en aucun cas se produire de nos jours.' "

Je pense qu'il persiste un débat de fond entre : d'une part, par exemple, le Dr. Andronikof, auteur du livre "Médecins aux urgences" ; et d'autre part les médecins pour qui la mort cérébrale est LA mort : pas de sensation, pas de motricité etc.

En effet, cette définition de la mort comme la mort cérébrale est récente ; auparavant la mort était définie comme l'arrêt du cœur, de la respiration et la destruction du cerveau.

Jusqu'à présent, les chirurgiens Français prélèvent car ils assurent que les gens en état de mort encéphalique (= coma dépassé) sont morts... Est-il absurde d'imaginer que d'ici quelque temps on dira aux usagers de la santé que bien sûr il n'était pas question de croire que ces patients prélevés étaient morts mais que c'était mieux pour tout le monde qu'ils aient été prélevés ?

Dans mon entourage professionnel, j'ai cotoyé des médecins et chirurgiens de l'AP-HP (Assistance Publique des Hôpitaux de Paris) qui, sans le crier sur la place publique, expriment des doutes au sujet de ces patients jeunes qui se retrouvent en état de mort encéphalique et qu'on prélève. N'est-ce pas le fait d'avoir retiré leurs organes qui les a tués, plutôt ? Ont-ils eu mal ?

Je dois dire que d'avoir assisté à un cas de prélèvement d'organes sur un enfant de 8 ans en état de mort encéphalique, tout en étant pendant ce temps le témoin d'un conflit acharné entre deux chirurgiens concernant le bien fondé de cet acte, a été une expérience assez "violente"...


Professeur Louis PUYBASSET:
"Je suis responsable d’une réanimation de neurochirurgie qui s’occupe beaucoup de prélèvements d’organes.

Le diagnostic de mort cérébrale en France est le plus rigoureux du monde. Il repose sur la conjonction d’un examen clinique indiscutable et de 2 EEG plats en normothermie ou d’un angioscanner ou d’une artériographie montrant une perfusion nulle du cerveau. Il n’en est pas de même dans d’autres pays où vos craintes pourraient être partiellement justifiées (USA, Angleterre où ces examens ne sont pas requis).

Je peux vous affirmer qu’avec une telle démarche, les patients prélevés n’ont réellement plus aucune fonction cérébrale. J’en veux pour preuve que tous ceux pour lesquels la famille refuse et que nous extubons décèdent dans les quelques minutes qui suivent.

Cela n’empêche pas que des réactions médullaires peuvent persister chez ces patients, comme cela survient chez les tétraplégiques, si la moelle reste encore vascularisée. Ceci peut parfois être responsable de mouvements automatiques des membres à la stimulation douloureuse qui peuvent être impressionnant. C’est la raison pour laquelle ces patients sont le plus souvent maintenus sous morphine à petites doses.

Le problème de la réanimation de ces patients en vue de prélèvements est différent. Je vous répondrai que cette réanimation est limitée dans le temps et qu’elle est douloureuse pour les soignants. Si nous faisons cela, ce n’est pas pour faire souffrir une famille mais pour sauver d’autres vies. Je vous recommande très vivement d’ouvrir votre blog à des receveurs d’organes qui doivent leur vie aux dévouement de ces médecins, de ces infirmières et des familles de donneurs qui pourraient voir certains des propos que vous rapportez comme une atteinte à leur honneur, voire les qualifier de diffamatoires.

Madame, vous-mêmes ou un de vos proches sera peut-être un jour receveur. Je ne doute pas que cela changera alors votre vision de cette médecine qui est une des plus belle qui soit car elle donne véritablement la vie et exprime ce qu’est la solidarité humaine contre l’égoïsme et le repli sur soi."


Catherine Coste :
Puisque vous n'avez pas le temps de lire ce que contient ce journal en ligne, je me permets de vous en citer un extrait : "Ce Blog est respectueux de tous les acteurs qui m'ont fait l'honneur de me prêter attention et écoute. Il n'est évidemment pas dans mes intentions de dénigrer les détracteurs et les défenseurs du don d'organes, quels qu'ils soient, et j'éprouve envers tous les acteurs du monde de la santé dont les propos figurent sur ce Blog respect et devoir d'intégrité.

Les campagnes grand public à échelle nationale de communication sur le sujet 'Don et Greffe d'organes' par l'Agence de Biomédecine en étant à leurs débuts en France, ce Blog s'efforce de conduire une réflexion sur le sujet, afin de représenter les divers points de vue. Ce journal en ligne ne sert aucun but diffamatoire."

Dans ce même journal figurent des interviews de coordinatrices (Henri Mondor, Créteil, et Saint-Louis, Paris), ainsi que d'une jeune greffée (rein) qui raconte son histoire. En effet, ce journal se veut ouvert aux défenseurs aussi bien qu'aux détracteurs des transplantations, tant il est vrai que les deux existent au sein de la société (j'entends par là : usagers de la santé et médecins et chirurgiens, notamment). Et surtout, ce journal est ouvert à l'actualité des transplantations (presse grand public et presse spécialistes) à l'échelle internationale. Il met également l'accent sur les prélèvements de rein sur donneur vivant, à l'aide de techniques de la chirurgie mini invasive. Il montre aussi que certains chirurgiens estiment que le don d'organes ne peut se faire qu'à partir d'un donneur vivant (pour les organes divisibles : foie, rein...), tandis que d'autres estiment que le don d'organes ne peut être qu'anonyme, et émaner d'un donneur en état de mort encéphalique ou cadavérique.
Si vous permettez, je souhaiterais citer un dernier extrait de ce journal en ligne :
"Le grand public Français n'est pas invité par le corps médical à se poser la question en ces termes : à quelle mort est-ce que je crois ? Est-ce que je crois que je serai mort quand mon coeur aura cessé de battre et quand mes poumons auront cessé de fonctionner, ou bien est-ce que je crois que je serai déjà mort quand mon cerveau sera détruit, alors que mes fonctions cardio-vasculaires et pulmonaires sont encore intactes ?
Pourtant j'ai choisi ma vie et continue à le faire tous les jours, je devrais donc aussi avoir le droit de choisir ma mort : vais-je choisir d'autoriser les médecins à me déclarer mort(e) lorsque je serai en état de mort encéphalique ou cérébrale (première option), ou bien vais-je déclarer de mon vivant que je n'autorise pas les médecins à me déclarer mort(e) alors que mon coeur et mes poumons sont toujours en état de marche (deuxième option) ?
Si je choisis la première option, je suis un potentiel donneur d'organes, s'il m'arrivait de me trouver en état de mort encéphalique ou cérébrale. Si je choisis la deuxième, je ne pourrai être donneur d'organes s'il m'arrivait de me trouver en état de mort encéphalique ou cérébrale.
Le grand public choisit bien quelle vie il veut vivre, pourquoi ne pourrait-il pas choisir à quelle mort il veut croire ? Au Japon, la loi autorise ce choix.
En France, le corps médical veut que le grand public se décide pour ou contre le don d'organes. La question est donc centrée sur le don et non sur la mort à laquelle on croit (mort "traditionnelle", avec arrêt des fonctions cardio-vasculaires et pulmonaires, ou bien mort encéphalique ou cérébrale, sans l'arrêt des fonctions cardio-vasculaires et pulmonaires).

Les médecins Français demandent au grand public : voulez-vous ou non donner vos organes ? Ils ne lui demandent pas : voulez-vous qu'on vous déclare mort quand votre coeur et vos poumons seront toujours en état de marche, mais que votre cerveau sera détruit ; ou voulez-vous qu'on vous déclare mort quand vos fonctions cérébrales, cardio-vasculaires et pulmonaires seront arrêtées ?

Or je pense qu’aux yeux du grand public de n'importe quel pays, il est nécessaire de prendre en compte l’aspect contre intuitif de toute l’affaire des transplantations dans la communication envers ce grand public :

on prélève des organes vivants sur une personne décédée, on ouvre sans anesthésie un corps mort mais encore chaud, dont le propriétaire semble simplement dormir.

Il importe que le corps médical Français assume cet aspect contre intuitif, et même qu’il l’anticipe, en tout cas qu’il l’inclue dans sa campagne de communication.

Je ne souhaiterais pas découvrir aux portes du bloc où on m’amènera voir mon cher disparu pour me demander l’autorisation de prélever ses organes, alors que je suis complètement sous le choc, que son corps est encore chaud !! Je souhaite le savoir maintenant, pour pouvoir prendre du recul et réfléchir à la question afin de documenter ma position (pour ou contre les dons et greffes) sans attendre d’être dans la tourmente brutale de l’événement, mise au pied du mur pour faire un choix insoutenable !"

Professeur Louis PUYBASSET:
"Vous n’ignoriez pas qu’il existe un registre national du refus qui permet de couvrir votre hypothèse B ?"

Catherine Coste :
Non bien sûr, je ne l'ignore pas.

Mais mon point de vue est le suivant (et il est sans doute représentatif d'une partie du grand public, si infime soit-elle) :
qu'on me dise : "soit tu es généreuse et tu donnes, soit tu es égoïste et repliée sur toi (intégriste ?) et tu ne donnes pas" ne m'aide pas à prendre une décision. J'ai besoin de savoir à l'avance ce qui va se passer, avec des détails concrets, le plus de détails concrets possibles, afin que je puisse me projeter dans la situation, et ce à l'avance (par ex: le corps sera chaud, il semblera endormi mais ne ressentira rien, etc...). Les concepts philosophiques (le don, le refus) ne m'aident pas, désolée.
Si un proche que j'aime se retrouve en état de mort encéphalique, la première question que je vous poserai si vous me demandez mon autorisation de prélever ses organes est : "- Docteur, êtes-vous certain que vous allez le/la laisser partir en paix ? Je ne souhaite pas qu'on fasse intrusion dans son processus de mort, cela m'effraie trop." Encore une fois, désolée. Mais c'est véritablement ce que je vous demanderais. Au chevet de l'être aimé en instance d'être prélevé, je ne suis pas certaine d'être assez généreuse pour me préoccuper avant tout des vies anonymes qui pourraient être sauvées. Avant tout, j'accompagne la personne aimée dans la mort. C'est ma première mission. Et là, j'ai un immense besoin d'être rassurée sur le confort de ce mourant.
Une fois rassurée sur le confort du mourant, alors là oui, je me préoccuperai des vies que ce mourant pourrait sauver (jusqu'à 7 ou 8 !)

Je pense que la volonté d'exclure un vrai débat en amont des transplantations (désolée, mais un débat qui est uniquement centré sur le don ou le refus du don ne peut pas être un vrai débat. Le problème est tellement plus complexe !!) incite une partie des usagers de la santé à se méfier de ce que lui dit le corps médical ("ils ne sont pas transparents", "closed-door medicine", sont des mots qui reviennent souvent dans la bouche des usagers de la santé). Ce qui risque d'induire le comportement suivant : oui, en théorie je suis pour (bien sûr que je suis généreuse) ; non en pratique je suis contre (eh là, est-ce qu'on me dit la vérité, est ce que je ne risque pas de souffrir ? Les différences entre les pays et les querelles de spécialistes ne sont guère rassurantes !)

Je pense sincèrement que la communication en amont de tout ce problème manque dramatiquement de consistance, ce qui n'aide en rien les gens à faire un choix. Evacuer la richesse et la complexité des divers problèmes éthiques qui se posent véritablement en amont des transplantations ne peut aider les gens à faire un choix, ne peut pas induire un processus de maturation de la société, pour parler en termes de sociologie.

Ma plus grande crainte ? C'est ce que je dis à la famille d'un jeune donneur, qui a tant de mal à faire son deuil au sujet de ce jeune donneur dont ils ont autorisé qu'on prélève les organes (bien sûr leur double souffrance me bouleverse) :
"- Vous avez donné et maintenant vous doutez du bien fondé de ce choix, des années après. De mon côté, je risque l'inverse : refuser de donner, et passer le reste de ma vie à le regretter."

La seule chose qui peut aider le grand public à faire son choix, selon moi, c'est d'inclure le grand public dans les débats et la communication en amont du don. Ce n'est pas le cas en France pour le moment. Je le regrette.

Vous l'aurez remarqué, ce problème me tient réellement à coeur. Je voudrais tant faire quelque chose pour aider à élargir le débat au sein du grand public (de ce que je vois dans mon entourage, les Français ne sont guère passionnés par ce débat), et convaincre des institutions comme l'Agence de Biomédecine qu'il est urgent d'enrichir le débat au sein même des campagnes de communication : "Don et greffes : pour ou contre ? Je le dis à mes proches". Pour aider les gens à se décider. Non pour "poser des questions embarrassantes aux toubibs".

Professeur Louis PUYBASSET:
"Alors là, je trouve que vous avez raison, et je peux témoigner que les situations de conflit pour les familles entre l’accompagnement du proche et le choix du don que vous décrivez existent souvent. C’est aussi ce que vivent les soignants dans une moindre mesure. La demande de don doit être la plus respectueuse possible de tout cela. La seule façon de s’en sortir est d’accompagner vraiment toute la démarche de don. C’est la raison pour laquelle celle-ci est suivie et réalisée en France par des coordinatrices dont le métier est très exactement d’accompagner le donneur mais aussi sa famille et ses proches et de répondre très concrètement à toutes les questions que vous posez. C’est aussi pourquoi, dans notre unité, tout ceci est fait en partenariat très étroit avec l’analyste anthropologue qui travaille avec nous. A lui de faire passer la famille sur ce chemin si difficile du 'deuil au don'".


N.B. : cette situation de conflit entre l'accompagnement du proche et le choix du don de ses organes, dont parle le Professeur Puybasset, a été décrite par Masahiro Morioka, philosophe, écrivain et professeur à l'Université d'Osaka, Japon. Voir l'article de Masahiro Morioka paru dans "Eubios Journal of Asian and International Bioethics" N°10 (2000), p.10-11 : "Two Aspects of Brain Dead Being". L'auteur parle de la nécessité de prendre en compte la réaction émotionnelle et la réaction intellectuelle face à ce concept si particulier de mort cérébrale ou de mort encéphalique - les scientifiques la qualifient de "mort invisible" (invisible death), de "mort imminente" (imminent death) -, ces deux réactions pouvant s'opposer chez une même personne (compréhension intellectuelle du concept de mort encéphalique, et en même temps réaction émotionnelle de rejet).

==> Pour lire cet article en anglais, cliquer ici.
==> Lien vers cet article dans le Blog des News : cliquer ici.

Lire l'excellente analyse : "What kind of place is an Intensive Care Unit (ICU): Brain Dead Person. From the Viewpoint of Life Studies". Auteur : Masahiro Morioka, 1989. [NB : cet article est en anglais]
==> cliquer ici.